Spring Art Show postponed to October 2021
[ 🇫🇷] Le Petit Salon du Printemps prevue en Avril 2021 a été reporté et qui se tiendra en Octobre 2021 à Galerie Thuillier, Le Marais Paris (75003). Entretemps je travaille dans l’atelier. Restez à l'écoute sur instagram / Facebook pour les nouveautés. Faites attention et restez en sécurité et prenez soin de vous.
[🇺🇸]The Spring Art Exhibition at Galerie Thuillier (Le Marais, Paris 75003) has been postponed to October 2021. Meanwhile I am working in the art studio. Stay tuned on Instagram / Facebook for news of the new paintings!Keep safe and well.
[ 🇫🇷] Au cause de la crise sanitaire du Covid 19 et le confinement 3 en France, le salon du printemps qui devait se tenir du 16 au 29 avril 2021 à La Galerie Thuillier (Le Marais, Paris 75003) a été reportée en octobre 2021. On sera ravie à vous voir à la galerie pour le « Salon de l’Automne 2021 » du 29 octobre au 11 novembre 2021. Pendant ce temps, je suis occupée dans l'atelier avec quelques nouvelles toiles à l'huile intéressants qui vont apparaitre sur mon compte intragram / facebook (JCWFLOWERCREATIONS) dans les deux prochaines semaines.
[🇺🇸] Due to the Covid 19 health crisis and the 3rd confinement in France, the spring art exhibition set for April 16 to 29, 2021 at La Galerie Thuillier (Le Marais, Paris 75003) has been postponed to October 2021. Looking forward to seeing you at the gallery for the “Salon de l'Automne 2021” from October 29 to November 11, 2021. Meanwhile I am busy in the atelier wrapping up a few exciting new oil paintings that will be appearing on Instagram / facebook in the next two weeks.
Art Show Paris VII, 13-15 sept 2020
[🇫🇷] Invitation « Art Show Paris », L’Espace Bastille Design (75011), du 13-15 sept. 2020. Vernissage Dimanche le 13 sept et soirée «after work» Lundi le 14 sept. Au plaisir de vous y voir!
[🇺🇸] Invitation “Art Show Paris”, Bastille Design Center (75011), 13-15 Sept 2020. Vernissage Sunday 13 sept and « After Work » Event Monday 14 Sept. Hope to see you there!
[🇫🇷] Je serais heureuse de vous recevoir au Vernissage Dimanche le 13 Sept à partir de 18h30 pour une présentation des artistes exposants et de nos œuvres ou l’After Work Soirée Lundi le 14 sept à partir de 18h30 pour la remise de prix du jury et du public. La galerie sera ouverte au public du Lundi 14 au Mardi 15 septembre de 11h30 à 17h00.
Pour les soirées, il faut imprimer l’invitation.
Merci de vous munir de votre masque.
[🇺🇸] It would be lovely to see you at the Vernissage Sunday Sept 13 from 6.30 p.m. for a presentation of the exhibiting artists and our works, or the After Work Evening Monday Sept 14 from 6.30 p.m. for the presentation of the jury and the public. The gallery will be open to the public from Monday 14 Sept to Tuesday 15 Sep from 11:30 am to 5:00 pm.
For the evening events, PLEASE BRING a print out of the invitation.
Masks required.
